Trick or Treat ?

Les 15 derniers jours, nous avons eu de la visite de France pour la première fois, et avons fait une bonne cure d'amitié : échanges de nouvelles de France/de notre quotidien ici, rires, sourires, découvertes ensemble, échanges d'impressions... Nous nous sommes faits plein de nouveaux souvenirs et avons de nouvelles images plein la tête, nous voilà tous regonflés à bloc ! Pendant les vacances de la Toussaint qui se terminent ce WE en France, nous avons d'abord accueilli la famille Bertéas, des amis de Rennes : Valérie et Vincent avec leurs 3 enfants, Max, 11 ans, Diane, 8 ans et Sam, 18 mois. Ensuite nous avons profité de Sophie et Marc, des amis de Paris. (Enfin, ils habitent à Marseille, où Sophie a rejoint Marc il y a 2 ans, mais en décembre, ils reviennent à Paris). Eux étaient venus à l'occasion d'un déplacement professionnel de Sophie 2 jours, à Miami. Tous reprennent l'avion aujourd'hui....

Les Bertéas sont arrivés le lundi 29 octobre au tout petit matin, et ont passé leurs premiers jours avec nous : du lundi au vendredi matin, ils ont été embarqués dans notre quotidien à Sarasota, accueillis également comme des rois chez Jim et Judy.

Les enfants étaient hyper excités par ces retrouvailles. D'autant plus que Max et Diane, qui étaient dans la même école que nos enfants à Rennes, ont plein de nouvelles à nous apporter, et vont pouvoir ensuite raconter ce que l'on vit ici à l'école... Ils sont venus les bras chargés de cadeaux parmi lesquels : des dessins de chacun des enfants de la Light's family (merci beaucoup Anne !) et, pour Marguerite, une énorme marque d'affection de sa classe de l'année dernière (les amis de CE1 de Marguerite l'année dernière se sont tous retrouvés dans la même classe, avec la même maîtresse cette année, en CE1-CE2) : un bouquet de dessins de chacun des élèves de la classe, avec un mot toujours plein de gentillesse, pour Marguerite. J'ai senti Marguerite très émue par tant d'amour reçu dans ce si beau bouquet  : Merci à vous, Laurence Chevreteau, et chacun des élèves de la classe !

L'événement de la semaine, vécu tous ensemble, était... Halloween, le mercredi 31 octobre. Le WE précédent, la maisonnée décorait la maison avec des squelettes en carton pendants ou autre tête de zombie dont la mâchoire se déboitte et les yeux sortent de leurs orbites, quand on passe devant.... La tendance de l'année visiblement est l'araignée. La plus grosse possible, qui grimpe sur les murs des maisons ou qui tisse sa toile sur tous les arbustes. Les amis apportent leur panoplie de déguisements pour tous les enfants, et Judy offre à chaque enfant des accessoires très appréciés, notamment le panier-pumpkin pour récolter les bonbons.

A 6h00, tout le monde est prêt, on se retrouve sur le perron pour une photo de notre effrayante équipe, sur les starting blocks pour un trick-or-treating comme aucun de nous n'en avait jamais fait. Chacun est excité de vivre cette expérience, entraîné par l'enthousiasme des enfants, et également par celui des Américains de notre entourage : Halloween a l'air de faire l'unanimité ; tout le monde s'y prépare, les adultes se déguisent autant que les enfants ; dans notre voisinage, c'est l'occasion annuelle d'une fête des voisins : dans une des rues, des tables sont installées, et tout le monde est invité à venir boire un verre et discuter, en apporter à boire et à manger, à partager...

Les enfants frappent aux portes, et disent "Trick or treat ?" : "farce ou friandise ?"
Heureusement, personne n'a répondu "trick", car nous n'étions pas préparé à faire une farce ;  car "une  farce", ce n'est pas raconter une blague de Toto, comme croyaient les enfants au début, mais plutôt repeindre la porte de la maison ou que sais-je...

L'ambiance est très bon enfant, c'est ce qui me frappe. Les Américains sont un peu des grands enfants ; les bonbons, les blagues, les déguisements en tout genre ; tout le monde dehors dans la rue, toutes générations confondues, qui s'interpellent joyeusement, se laisse photographier et plaisante avec le quidam... C'est très agréable. On se croyait dans un film ; et à chaque rue, chaque rencontre, si Vincent ne le disait pas, nous le pensions : "Coupez, c'est bon, celle-là, on la garde : elle est bonne !"

Nous rentrons à la nuit et les enfants mangent rapidement, en accourant à la porte d'entrée, dès que l'on frappait pour un trick or treat, et ravis de présenter aux grands enfants qui se présentent la grande corbeille pleine de bonbons, prête à servir, sur la console de l'entrée. C'était l'heure des teenagers ; on ne voit plus les parents en retrait derrière, mais ils disent tout de même merci, et Happy Halloween ! Nous n'irons finalement pas à la fête des voisins : demain, il y a école, et la soirée était déjà magique. En se couchant, Héloïse me dit, les yeux brillants comme sortant d'un rêve : "maman, c'est déjà fini Halloween ?! Ca passe vite..." Max voit que Sam a "des diamants dans les yeux" ....

Le lendemain, en rentrant dans la chambre d'Héloïse et Adèle pour les réveiller, elles étaient assises par terre, leurs pumpkins vidées de tous leurs bonbons, étalés entre elles, en train de les classer. "Maman, c'était bien Halloween !" me dit Adèle.